6月5日，中山市新冠肺炎疫情防控指挥部办公室发布通告，在翠亨新区等镇区开展大规模核酸筛查，区域人员减少外出，不参加聚集性活动，娱乐场所、室内文化体育场馆、批发市场（农贸市场除外）、学生儿童托管机构一律停业，餐饮场所禁止堂食，部分通道实施交通管制。

　　疫情就是命令！翠亨新区即时启动疫情防控应急响应，迅即有序推进全员核酸检测，全力加强交通和场所管控，坚决做好全区疫情防控工作。

中山市副市长高瑞生亲自坐镇，指挥部署新区疫情防控工作。

　　高瑞生强调：

　　深入动员，新区干部员工全员返岗；

　　加强沟通，积极调动火炬开发区、南朗镇医疗资源开展核酸检测；

　　加强警力执法，做好主要路段、码头等巡查，严防死守，阻断疫情输入。

（争分夺秒！检测人员、器材到位）

（开展检测前培训,确保万无一失）

马安小区文化广场、金晖苑小区、生物医药智创中心、鸿利达、纬创资通等五个核酸检测点设置完毕，各种保障措施到位。

（市、区领导现场指导）

（外来人员交通管制全面加强）